Fitur
Semua yang dilakukan Wordwren, dalam bahasa yang mudah dipahami
Satu aplikasi: kamus offline sungguhan, dan aplikasi latihan yang mengubah kata-kata yang kamu cari menjadi kata-kata yang kamu kuasai. Tanpa konfigurasi, tanpa layar pengaturan rumit yang harus dilalui dulu.
Kamus
Kamus bahasa Inggris dengan 660.644 entri, sepenuhnya offline
Kamus bahasa Inggris Wordwren mencakup 660.644 entri lema — semuanya terpasang langsung di aplikasi, jadi pencarian tetap berfungsi bahkan sebelum kamu pernah membuka koneksi jaringan. Cari sebuah kata dan kamu akan mendapatkan jenis katanya, definisi yang dikelompokkan berdasarkan makna lengkap dengan label penggunaan (informal, usang, regional, dan sebagainya), contoh kalimat, pelafalan IPA, dan tombol audio untuk mendengarkan pengucapannya. Ketik bentuk infleksi seperti "running" dan kamus akan otomatis mengarahkanmu ke "run". Wordwren menggabungkan 57 kamus bahasa dengan cara ini — lihat daftar lengkapnya, beserta jumlah entrinya, di halaman bahasa. Definisi menggunakan bahasa Inggris untuk semua bahasa saat peluncuran; paket definisi dalam bahasa asli direncanakan sebagai pembaruan di masa depan.
Pengulangan berjarak adalah teknik belajar yang menjadwalkan peninjauan suatu fakta — dalam hal ini, sebuah kata — dengan interval yang semakin panjang, ditentukan waktunya agar tepat sebelum kamu secara alami melupakannya. Sistem Leitner adalah salah satu implementasi tertua dan paling sederhana: kartu-kartu berada dalam serangkaian kotak bernomor, dimulai dari kotak satu. Jawab benar dan kartu naik satu kotak, yang mendorong peninjauan berikutnya lebih jauh ke masa depan; jawab salah dan kartu turun kembali ke kotak satu untuk ditinjau hampir seketika. Wordwren menggunakan sistem Leitner dengan lima kotak, dengan interval 1 hari, 3 hari, 7 hari, dan 21 hari antara kotak dua hingga lima, dan menerapkannya secara independen pada dua jalur terpisah untuk setiap kata: makna dan ejaan.
Kartu latihan & ejaan
Dua jalur untuk setiap kata
Makna dan ejaan dijadwalkan secara terpisah, karena mengetahui arti sebuah kata dan bisa mengejanya dengan benar adalah dua kemampuan yang berbeda — banyak kata yang langsung kamu kenali justru yang tidak bisa kamu eja dengan benar tanpa bantuan.
Kartu latihan (makna)
Dek kartu sederhana yang bisa kamu geser. Bagian depan menampilkan kata seperti saat kamu menyimpannya; ketuk untuk membalik dan melihat kata dasarnya, catatan bentuk kata ("bentuk lampau dari run"), dan definisinya. Geser ke kanan jika kamu tahu, ke kiri jika tidak — hanya biner, tanpa nilai sebagian, tanpa pengaturan. Setiap sesi berisi semua kartu yang jatuh tempo hari itu, diacak.
Aplikasi ejaan
Untuk setiap kata yang jatuh tempo, Wordwren menampilkan definisi dan contoh kalimatnya dengan kata dasarnya sendiri disensor dengan tanda bintang di mana pun kata itu muncul (agar contohnya tidak membocorkan jawaban), lalu memutar kata tersebut dan membiarkanmu memutarnya ulang. Kamu mengetik apa yang kamu dengar; kecocokan persis yang tidak membedakan huruf besar-kecil dihitung benar, dan selain itu akan menampilkan perbedaan karakter demi karakter dari apa yang kamu lewatkan. Kedua jalur ini menggunakan jadwal Leitner lima kotak yang sama seperti dijelaskan di atas, dan jawaban benar maupun salah tidak pernah otomatis mengeluarkan kata dari rotasi — itu selalu keputusanmu sendiri.
Kata-katamu
Kata custom untuk apa pun yang tidak ada di kamus
Bahasa gaul, nama, istilah teknis, frasa dari sebuah buku — jika pencarian tidak menemukan hasil, Wordwren menawarkan untuk menambahkannya sebagai kata custom dengan catatan opsional yang kamu tulis sendiri. Kata custom dilatih dalam sesi kartu latihan dan ejaan yang sama persis dengan kata dari kamus, berdampingan, dengan pelacakan makna dan ejaan yang sama-sama independen.
Ekspor & impor
Daftarmu, dalam satu file JSON biasa
Satu kali ekspor menulis seluruh daftar kata tersimpanmu — termasuk progres di kedua jalur, riwayat pencarian, dan pengaturan — ke dalam satu file JSON melalui menu bagikan standar iOS. Impor akan menggabungkan berdasarkan kata dasar: jika sebuah kata ada di kedua sisi, kotak yang lebih tinggi dan status dikuasai akan menang, dan kamu akan melihat ringkasan sebelum apa pun diterapkan. Ini adalah file biasa yang bisa dibaca dan kamu kendalikan sepenuhnya, berguna untuk cadangan atau pindah ke perangkat baru.
Tampilan
Tema yang berganti seketika
Pilih antara tema Cream yang hangat dan tema Warm Dark di Pengaturan, dengan lebih banyak lagi yang direncanakan. Perpindahannya seketika dan diingat saat kamu membuka aplikasi lagi — tanpa perlu memulai ulang.
Bahasa
Antarmuka dalam 47 bahasa
Antarmuka aplikasi — menu, tombol, pengaturan — diterjemahkan ke dalam 47 bahasa, terpisah dari 57 bahasa kamus yang bisa kamu gunakan untuk mencari kata. Kamu bisa, misalnya, menjalankan aplikasi dengan antarmuka bahasa Prancis sambil membangun kosakata bahasa Jepang. Terjemahan antarmuka dimulai dengan terjemahan mesin saat peluncuran dan disempurnakan seiring waktu.
Pertanyaan
Yang sering ditanyakan
Apakah bisa dipakai offline?
Ya. Semua 57 kamus, kata-kata tersimpanmu, dan riwayat latihanmu disimpan di perangkatmu, jadi pencarian kata, kartu latihan, dan latihan ejaan semuanya berfungsi dalam mode pesawat. Wordwren hanya butuh koneksi untuk menampilkan iklan sesekali atau memproses pembelian sekali bayar — tidak pernah untuk mencari kata atau menjalankan sesi latihan.
Apakah ada langganan?
Tidak. Wordwren gratis diunduh dan digunakan dengan iklan banner. Satu pembelian dalam aplikasi sekali bayar menghilangkan iklan dan membuka aplikasi latihan penuh untuk selamanya — tanpa biaya bulanan, tanpa perpanjangan, tanpa masa percobaan yang diam-diam berubah jadi langganan.
Bagaimana cara kerja pengulangan berjarak?
Wordwren menggunakan sistem Leitner, metode pengulangan berjarak yang mengelompokkan kartu ke dalam kotak-kotak berdasarkan seberapa baik kamu menguasainya. Kartu yang kamu jawab benar pindah ke kotak yang lebih jarang ditinjau; kartu yang kamu jawab salah turun ke kotak yang lebih cepat ditinjau lagi. Seiring waktu, ini memusatkan latihanmu pada kata-kata yang benar-benar sulit bagimu, bukan mengulang-ulang kata yang sudah kamu kuasai.
Bisakah saya menambahkan kata sendiri?
Bisa. Selain menyimpan kata langsung dari kamus, kamu bisa menambahkan entri custom sepenuhnya — kata dari buku, kelas, atau percakapan yang tidak ada di kamus mana pun. Kata custom dilatih bersama kata dari kamus dalam sesi kartu latihan dan ejaan yang sama, dan semuanya bisa diekspor ke file JSON kapan saja.